Translation mistake

[HxGx]

I play the game in Spanish and have a lot of errors in the translation but I think this is one of the most important, it's about when you're at Cartel War.

I think the image explains everything but just in case. When an enemy attacks you should say "El enemigo atacó" not "Aliado atacado". On the contrary when an ally attacks should say "Aliado atacó" not "El enemigo atacó".

I hope you get it fixed soon because it is confusing and frustrating.

 

[Vinnie Di Maggio]

Actually this is confusing in English too, no wonder they got it reversed in translation.

 

[Dan]

Also if click your team member who had been attacked 3 times, it says "This enemy has been defeated 3 times! Select another target to attack". Same phrase as enemy after 3 atks, lol